Welcome to Stanza Break, small dispatches on poetry in translation and books outside of a publicity cycle. The U.S. publishing and publicity cycle is relentless and this newsletter is my very small push against the pressure of the new, as well as my small way of critiquing the…
1
I spent some time at the beginning of the month finalizing my reading tracker for 2021, adding last minute books and taking a look at the data. Here are…
1
edited by Alex Balgiu and Mónica de la Torre (Primary Information, 2020)
1
trans. Eliza Marciniak; illus. Ala Bankroft (Prestel, 2021)
2
1
'Tis the season
1
translated from Spanish by Mark Schafer (NYRB/Poets, 2021)
trans. Mathilda Cullen (The Operating System, 2021)
2
translated from the French by J. Bret Maney (2021)
1
See all

Stanza Break